baldear — v. tr. 1. Passar (líquido) de um recipiente para outro. = TRASFEGAR, TRANSVASAR 2. Tirar com balde. 3. Proceder à lavagem da coberta do navio. 4. Passar (passageiros ou mercadorias) de um navio para outro, ou de um trem para outro. 5. Baloiçar,… … Dicionário da Língua Portuguesa
baldear — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Echar (una persona) agua con baldes en [la cubierta de una embarcación]: Antes de guardar la barca la baldearemos y limpiaremos bien … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
baldear — 1. tr. Regar con baldes cualquier suelo, en especial las cubiertas de los buques con el fin de refrescarlas. 2. Achicar con baldes el agua de una excavación … Diccionario de la lengua española
baldear — {{＃}}{{LM B04527}}{{〓}} {{ConjB04527}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}baldear{{］}} ‹bal·de·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un suelo o un pavimento,{{♀}} echarle agua con baldes para regarlo o limpiarlo: • Los marineros baldearon la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
baldear — v. apuñalar. ❙ «...estamos para baldear el inmenso...» Francisco Umbral, La derechona … Diccionario del Argot "El Sohez"
baldear — v tr (Se conjuga como amar) 1 (NO) Echar agua con un balde, por ejemplo para lavar el piso 2 En el sureste, vaciar o derramar un líquido … Español en México
baldear — Sinónimos: ■ fregar, limpiar, achicar, fregotear, regar … Diccionario de sinónimos y antónimos
baldeo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de baldear: ■ acabaron el baldeo del pozo. * * * baldeo m. Acción de baldear. * * * baldeo1. m. Acción y efecto de baldear. baldeo2. (De or. desc.). m … Enciclopedia Universal
baldeação — s. f. 1. Ato ou efeito de baldear. 2. [Marnotagem] Faixa de terra em redor da salina. ‣ Etimologia: baldear + ção … Dicionário da Língua Portuguesa
Jerez — Para otros usos de este término, véase Jerez (desambiguación). Anuncio de una conocida marca de jerez en la Puerta … Wikipedia Español
